Sunday, March 29, 2009

初赏诗经

Newly discover and I don't want to forget, will come back to add the translation and interpretation.

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。


遡洄从之,道阻且长。遡游从之,宛在水中央。


蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。


遡洄从之,道阻且跻。遡游从之,宛在水中坻。


蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。


遡洄从之,道阻且右。遡游从之,宛在水中沚。